Tîn التين
İncir • 8 Ayet • Mekke
﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla(okumaya başlıyorum.)
Tîn, 1
وَالتّ۪ينِ وَالزَّيْتُونِۙ
Andolsun incire ve zeytine,
Tîn, 2
وَطُورِ س۪ين۪ينَۙ
Sina’daki Tur Dağı’na,
Tîn, 3
وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَم۪ينِۙ
Ve bu güvenli beldeye.
Tîn, 4
لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ٓي اَحْسَنِ تَقْو۪يمٍۘ
Andolsun ki, insanı en güzel surette yarattık.
Tîn, 5
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِل۪ينَۙ
Sonra onu esfel-i safiline (aşağıların aşağısına) çevirdik.
Tîn, 6
اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۜ
İman edip salih amel işleyenler müstesna. Onlar için kesintisiz bir mükâfat vardır.
Tîn, 7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدّ۪ينِۜ
(Ey insan!) Bundan sonra dini/hesabı sana yalanlatan şey nedir?
Tîn, 8
اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحَاكِم۪ينَ
Allah, hükmedenlerin en hâkimi/en güzel hükmeden değil mi?